新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

    忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

 

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

因一部纪录片 河姆渡小伙说走就走 一个多月骑行征服川藏线

作者: 余姚翻译公司 发布时间:2016-12-27 13:28:31  点击率:
余姚翻译公司推荐阅读,版权归所有者,转载如有侵权,请告知删除!

  余姚新闻网讯(全媒体记者 陈锡超)“到达海拔3298米折多塘,果然跟平原完全不一样,稍微做点无氧运动就开始大喘气,傍晚人生第一次在高原上烤牦牛肉吃,泡真正的天然温泉,真是毕生难忘。”“终于进入西藏,那个瞬间激动的感觉可以一口气骑到拉萨。今天的106公里爬坡,海拔上升2000米,12个小时的骑行,让我找到了自己为什么要来川藏线的答案。”

  每次翻越一座山、到达一个地方,柳奇妙就会拍下几张当地的照片,再配上一段心情文字,分享在微信朋友圈中。今年5月3日,他从四川成都出发,沿318国道(川藏线)开始自己的骑行之旅,用时一个多月骑行3000多公里,来到西藏拉萨和珠峰大本营,实现了自己多年的梦想。

  一个多月完成川藏骑行

  柳奇妙,来自河姆渡的26岁小伙,个子不高、皮肤黝黑。记者7月6日来到柳奇妙的家中,他刚从拉萨回来。

  完成3000多公里的川藏骑行,柳奇妙笑着说,自己有很多故事要分享。

  川藏公路(318国道)的起点、终点分别为成都和拉萨。这条公路以风景优美路途艰险著称,沿川藏公路进西藏,须翻越高山、跨过急流,但一路景色壮丽,有雪山、原始森林、草原、冰川和若干大江大河(金沙江、澜沧江、怒江等),是旅游探险爱好者和摄影师的极乐所在。

  为了这次骑行之旅,柳奇妙准备已久。4月28日早上,他和同行的两位来自河南、安徽的骑友,先坐火车到成都。

  出发前,柳奇妙已经把自己的自行车快递到了成都一家青年旅社。来到成都后,稍作休息,等待其他骑友到达。

  5月3日,其他几名全国各地的骑友陆续来到成都,10个人组成一个车队,从成都出发,开始向拉萨进发。经过一个多月骑行,于6月6日晚抵达拉萨。在接下来的七天中,柳奇妙又继续骑行,到达珠峰大本营。

  这段骑行总长3000多公里,柳奇妙共翻越了2座海拔5000米以上和12座海拔4000米以上的高山。

  骑行路上曾遇险

  骑行川藏线,沿途会遭遇不少艰险和困难,这在骑行开始前,柳奇妙就已经料想到了。

  “康定县,第一次穿越海拔4000米的高山,稍微做点无氧运动就会大口喘气,每踩一脚自行车,感觉就像爬了好几层楼梯。进藏后,第一次翻越海拔5000米以上的东达山,头痛、头晕时常会出现,还伴随着幻觉、嗜睡等症状,但这些我都克服了。”柳奇妙说,印象最深刻的,还是理塘县的那次翻车。

  四川省甘孜州理塘县,是世界海拔最高的县城。

  5月11日那天,柳奇妙跟随车队,骑行在理塘县境内的山路上,在下坡时,遭遇了连续两个逆向拐弯。

  “可能当时装在车后面两边的两个行李包重量不一样,在拐弯的时候,车子开始晃动,这时候车轮又压到了石子上,就爆胎了,之后就连人带车翻了。”柳奇妙回忆说。

  那次翻车,柳奇妙的手脚、脸部皮肤大面积擦伤,说起当时现场的情况,他还是心有余悸:“当时我短暂昏迷了半小时,队友和附近的摩托车自驾车友把我扶起来后,意识很模糊,完全不知道自己身处哪里,把队友们吓了一跳。”

  在理塘县人民医院,医生对柳奇妙的伤口进行了简单包扎,他和那位河南的队友一起坐车返回康定县,在甘孜州人民医院打了三天点滴,主要用来脸部消肿。在确定身体没有问题后,柳奇妙休息了两天,和队友再次上路了。

  为了不让家人担心,柳奇妙没有向家里说起这件事情。“那时候就算打电话回家,我人远在四川,他们也帮不上什么忙,无非是增加他们的担心。既然自己选择这条路,流着泪也要完成。”柳奇妙说。

  骑行源于一部纪录片

  为什么要骑行川藏线?柳奇妙说,那还得从大学开始说起。

  在柳奇妙还在读大学一年级的时候,他在网上看到了视频《一路向西》,是一个关于骑行川藏的旅行纪录片。当时,他被纪录片中展示的川藏公路沿途的艰险和美景所征服,并开始接触单车运动,希望能有一次属于自己的川藏骑行之旅。

  大学三年级的时候,柳奇妙做兼职赚了些钱,买了人生中第一辆自行车,那辆车骑了三年多,工作后又换了辆新的。

  在大学里,柳奇妙学的是建筑工程专业,2013年毕业后,他到宁波工作。这期间,只要一有空闲时间,他就会去东钱湖、四明山等地,进行骑行训练。工作这三年,柳奇妙干得一直不顺心,几个月前他把工作辞了。

  辞职后,柳奇妙决心实现心中坚持已久的川藏线骑行梦想。“趁着自己还年轻,努力兑现自己的梦想,等以后老了,就不会有遗憾。”柳奇妙说,骑行川藏,是一个漫长又艰苦的过程,中间会遇到各种各样的险阻,这需要很强大的精神力量和身体体能作为支撑,为此,他事先做好了详细的骑行攻略,还每天坚持跑步十多公里,参加马拉松比赛,来提升自己的体能。

  出发前,柳奇妙跟家人进行了沟通。由于此前他经常跟家人提及这件事,所以当他真的决定去做时,家人并没有反对,只是叮嘱他要注意安全。

  未来想骑行中国

  对于骑车旅行,柳奇妙有自己的看法。

  “跟自驾游和跟团游相比,骑车旅行是完全不同的体验。你骑行在川藏公路上,每天看到的都是不一样的风景,每座山的两边都是两个不同的世界……我能看到别人看不到的风景,能体验最真实的藏族文化。”

  “很多人一听到318国道,印象中就是一条充满艰险的路,虽然美丽却不敢去轻易尝试……不过,等你翻越这些险阻,看到纯朴的藏族人民为你送上掌声,看到孩子们欢声笑语亲手为你戴上哈达,看到拉萨上空的七彩祥云和林芝的南迦巴瓦峰……你会觉得,这一切都是值得的!”

  不过,柳奇妙暂时还没有再次骑行的打算。“可能等我退休了,会考虑绕全国骑行。”柳奇妙笑着说。

(来源:余姚新闻网 编辑:蒋豪杰)

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 余姚翻译机构 专业余姚翻译公司 余姚翻译公司  
技术支持:余姚翻译公司